Перевод с испанского на русский, с русского на испанский

Испанский язык считается государственным не только в самой Испании, на нем разговаривает практически все население Южной и Центральной Америки и в Мексике. Кроме этого, на испанском языке продолжают общаться люди, проживающие в бывших Испанских колониях – на Филиппинах, в Марокко и в странах юга США.

Наше Бизнес-бюро располагает квалифицированными кадрами, специализацией которых является перевод с испанского или на испанский язык текстов любой сложности и тематики. Стоимость услуги вы можете уточнить у наших менеджеров.

Перевод с испанского на русский сегодня находится на 5-м месте по популярности. Наиболее востребованным считается перевод документов об образовании, литературных произведений, прессы, туристических справочников и буклетов. Немного реже требуется перевести научный, технический или медицинский документ. Причиной такого распределения является наличие высокоразвитого туристического бизнеса, культурных связей между нашими народами, и относительно низкий уровень развития торговых отношений. Наши граждане предпочитают поехать на лечение в одну из известных клиник Израиля или Сингапура, чем в медицинское учреждение Испании.

Бизнес-бюро предлагает услуги перевода с испанского (на испанский) для частных и государственных учреждений, юридических и физических лиц. Перечень содержит все виды устного и письменного перевода.

Вам необходимо перевести личную документацию, например, свидетельство о браке или диплом, трудовую книжку или свидетельство о смерти, к вашим услугам профессиональный переводчик с юридической специализацией, который выполнит работу быстро и достойно. Конфиденциальность при выполнении переводов юридической документации у нас в приоритете.

Перевод писем и резервирование номера в отеле, перевод текстов любой тематики и апостилирование документов, услуги экскурсионного гида-переводчика и осуществление последовательного перевода на суде, ведение переговоров и составление презентаций – это далеко не полный перечень услуг, которые включены в одно общее направление – перевод с испанского на русский, с русского на испанский.

Несколько слов о нашем Бизнес-бюро. Уже более 17-ти лет мы занимаемся предоставлением услуг по иноязычному переводу. Мы провели настолько тщательный отбор кадров, что нашим сотрудникам по плечу самые сложные виды работ, начиная от синхронного перевода на научном медицинском симпозиуме, заканчивая переводом веб-сайтов. Заказав услугу нашему специалисту, вы можете быть уверены, что перевод будет выполнен с высокой точностью и соблюдением языковых нюансов.