EnglishВ этом году после трехлетнего перерыва мы организуем офлайн-тренинг по устному переводу в Уфе, приуроченный к Translation Forum Russia.
Переводческий спецназ: Счастливый переводчик!
Даты: 27-28 сентября 2023 г.
Продолжительность: 2 дня, 12 часов
Время: 10.00-16.00
Стоимость: 15 000 рублей
Тренеры: Елена Кислова, Ирина Рудакова
Тренинг представляет собой два дня нескучной практической работы и включает задания по отработке переводческой реакции и приемов восприятия и передачи смысла в режиме устного последовательного перевода. Задания имитируют реальную рабочую ситуацию и сочетаются с психологическими приемами и техниками, необходимыми для управления ситуацией в различных условиях устного перевода. Тренеры работают по вашим индивидуальным запросам, что позволяет понять и отработать техники, наиболее комфортные для каждого участника. Многие из них полезны не только в работе, но и в повседневной жизни.
Мы уверены, что после двух дней плотной работы в условиях тренинга вы точно почувствуете себя счастливым переводчиком!
По окончании тренинга выдается сертификат.
С более подробной информацией можно ознакомиться на нашем сайте.
Любые вопросы или заявки вы можете отправлять на почту a.kislov@perevodural.ru